Convegno: Sorella acqua……che elemento !

English Version

acqua-5-2

L’Associazione Amici di Bellissimi organizza alle ore 16.00 di domenica 12 luglio 2015 in Località Ville nei pressi dell’antico omonimo stupendo pozzoun Convegno sul tema dell’acqua.

L’acqua nella storia: dall’antichità ai giorni nostri – l’acqua come risorsa da cui ricavare energia – il suo culto: dai riti pagani alle funzioni religiose nel cristianesimo.

Al Convegno interverrano i seguenti relatori:

archeologa Simona Magliani: Valloria 1715 – uno storico esempio di acquedotto civico;
storico Luciano Livio Calzamiglia: Il culto dell’acqua dal paganesimo al cristianesimo tra Liguria, Basso Piemonte e Alpi Marittime;
storico Giorgio Fedozzi: L’acqua come fonte d’energia – note sul suo impiego nella nostra terra;
rabdomante Gianni Orengo: Il misterioso mondo sotterraneo dell’acqua ( seguirà una dimostrazione pratica di ricerca).
Nella stessa location si potrà visitare la mostra Viaggio intorno all’acqua prestata dal Circolo Dora in POi di Legambiente di Collegno (TO) che l’ha ideata e realizzata.

Questa prima Sessione sarà seguita da una seconda, a cui saranno stati invitati sei relatori, che si terrà nel mese di dicembre 2015 nel Casinò di Bellissimi accompagnata da una mostra fotografica sul tema Sorella acqua….che elemento, con autori alcuni famosi fotografi locali.

English Version

 

Meeting: Sister Water….what a primary importance !

The Association Amici di Bellissimi will organise a Meeting with the theme Water to be held around the ancient well to be found in Località Ville on Sunday 12th July 2015 at 16.00.

Water in history, from ancient times until today – water used to create energy – its worship from pagan rites to the usage in religous functions in Christianity.

The following experts will intervene:

The archeaologist Simona Magliani. Valloria 1715 – an historical example of a civil aqueduct;
The historian Luciano Livio Calzamiglia. The cult of water from pagan times to Christian rites in Liguria, lower Piedmont and the Marittime Alps;
The historian Giorgio Fedozzi. Water as a fountain of energy – notes on the usage in our territory;
The rhabdomancer (water diviner) Gianni Orengo. The misterious underworld of water ( a demonstration to follow).

In the same locality you can also visit the exhibition A voyage around the world of water loaned by the Circolo Dora in POi from the Legambiente of Collegno (TO) who devised and realised it.

This first session will be followed by a second one, to which the some relators will be invited and which will be held during the month of December 2015 in the Casinò of Bellissimi also to be followed by a photographic exhibition with the theme of Water realised by quite famous local photographers.

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *